Новости / #перевод
Культура и спорт
15.06.2025, 20:50
Переводы новосибирца Юрия Татаренко вошли в антологию ОГИ
В начале июня в Москве в рамках книжного фестиваля «Красная площадь» прошла презентация антологии «Современная литература народов России: поэзия и проза тюркских и монгольских народов России». Книга вышла в этом году в Объединенном гуманитарном издательстве (ОГИ). В неё...
482 0
Наука и образование
23.05.2025, 10:21
Универсальный переводчик для бизнеса и туристов создают студенты двух вузов
Студенты НГУ и НГТУ Кирилл Воинов и Никита Бычков разрабатывают новое приложение для мгновенного синхронного перевода устной речи с русского языка на иностранные и обратно. Продукт предназначается как для туристов, так и для бизнеса, и позволит общаться с иностранцами без языкового барьера:...
562 0
Культура и спорт
02.03.2025, 10:30
Стихи сибирского поэта опубликованы в бразильской газете
Поэту, журналисту, постоянному автору газеты «Навигатор» Юрию Татаренко недавно пришла интересная новость из Бразилии: верлибры новосибирца переведены на португальский язык и опубликованы в газете «A Uniao» («Единство»). Как сообщил переводчик Астьер Базилио,...
1033 0
Культура и спорт
06.11.2024, 10:28
Переводы жителя Академгородка Юрия Татаренко издадут в Уфе
Подведены итоги всероссийского конкурса по переводу произведений писателей Республики Башкортостан «Соседи по огню», который организовал и провёл Союз писателей РБ. Переводчикам предоставили возможность издать на русском языке произведения литераторов, пишущих на башкирском или...
694 0
Наука и образование
12.09.2024, 11:20
Демоверсию переводчика русского жестового языка разработали в НГУ
Студент 3-го курса Института интеллектуальной робототехники Ярослав Чеканов создал программу RSL Interpreter, которая позволяет переводить жесты в текст. Демоверсия создана на основе технологий искусственного интеллекта. Приложение работает на пенсональных компьютерах в режиме реального...
914 0
Культура и спорт
17.07.2024, 16:12
На Алтае прошёл Форум переводчиков
С 4 по 8 июля в Горно-Алтайске состоялся второй форум «Арчилан», объединивший литературное и переводческое сообщество шести регионов Сибири. Он стал платформой общения почти 30 народов, сформировал общие культурные интересы и показал живой интерес молодёжи к мероприятиям, в основе...
1175 0
Культура и спорт
29.05.2024, 10:51
Готовится к старту форум сибирских переводчиков «Арчилан»
В ТАСС прошла пресс-конференция, посвящённая проведению форума в Новосибирской области и Республике Алтай с 20 по 26 июня. Руководитель проекта, председатель Фонда «Сибирский писатель» Егор Плитченко ознакомил с программой форума, в которую вошли несколько конкурсов. Замминистра...
939 0
Культура и спорт
03.05.2024, 14:56
Переводчики поедут на Алтай
В конце июня в Горно-Алтайске пройдет II переводческий форум Сибири "Арчилан". Руководитель проекта, новосибирский писатель Егор Плитченко сообщил, что войдет в пятидневную программу форума. Этот проект, направленный на укрепление межнациональных и межэтнических взаимоотношений и культурного...
1082 0
Культура и спорт
03.03.2024, 09:43
Форум «Арчилан» вновь собирает переводчиков Сибири
Переводческий форум Сибири проводится во второй раз. Проект победил в конкурсе грантов Президентского фонда культурных инициатив в 2024 году. Автор и руководитель проекта – житель Академгородка Егор Плитченко, председатель фонда поддержки литературного творчества «Сибирский...
1044 0
Происшествия
22.02.2024, 12:56
Школьник перевел 190 тысяч рублей мошенникам на подарок папе
Как рассказала мама девятилетнего мальчика, ребенок решил заработать на подарок папе к 23 февраля. Но в итоге семья лишилась существенной суммы. Произошло это в Санкт-Петербурге, куда недавно семья переехала из Новосибирска. Мальчик увидел в телеграм-канале рекламу про заработок, рядом с названием...
1033 0
Популярное
31.08.2026, 10:24
В суде Советского района рассматривают уголовное дело бывшего директора Центра Мешалкина 845 0
Комментарии
14.08.2026, 08:46 Метро построили для лдс...
10.08.2026, 20:01 Это мой дедушка кукушкин
06.08.2026, 17:24 Если уж есть даже остановка в черте города...
06.08.2026, 16:37 Плотную застройку высотками в Щ оправдывают спросом сотрудников...
06.08.2026, 16:30 Так ведь и на других городских ТПУ от остановок электричек (Главный...
05.08.2026, 14:42 100% ! Кто хочет на электричке, тот ездит...
05.08.2026, 10:57 Никакой больницы нет...
03.08.2026, 18:05 Сейчас от о.п...
30.07.2026, 06:46 Электричка на море через несколько метров будет останавливаться или...
29.07.2026, 16:01 Перед асфальтированием еще бы проверили...
28.07.2026, 23:23 Ребят я хочу выспаться в эти дни...
22.07.2026, 16:47 Для разгрузки Бердского надо Восточный обход до выхода Чуйский тракт...
22.07.2026, 09:19 хороший КЦ обращалась туда с проблемой по нашей УК ...
21.07.2026, 18:26 У района нет спортивных площадок...
13.07.2026, 10:34 Юрий, спасибо за такой сказочный рассказ о спектакле...
10.07.2026, 07:49 На левом берегу нашего города планируются посадки ,где и когда...
10.07.2026, 05:01 Под снегом до 30 декабря дорогу ремонтировать будут...
09.07.2026, 15:04 Иришка, какая же она была славная, лучшая из лучших...
07.07.2026, 15:37 А воз и ныне там..
24.06.2026, 15:13 Живая трава не загорелась бы...
17.06.2026, 03:30 Переключились на насосы...
27.05.2026, 20:02 27.05.26г...
22.05.2026, 13:50 Вот подобные агенты нужно ставить на видеокамеры рядом со знаками ...
15.05.2026, 13:11 Лучше бы тротуар на Университетском сделали, и от и от о.п...
03.05.2026, 14:18 На перекрестке Иванова - Россиийская тоже постоянно голубиная клоака...
30.04.2026, 07:19 Моё предложение назвать медвежонка...
20.04.2026, 17:09 Гижицкая не занимается приемом на работу тех...
20.04.2026, 17:01 Эксперт - чиновница из отдела озеленения...
19.04.2026, 16:57 Очень интересный и человечный автор...
15.04.2026, 14:48 Вырубать надо именно разросшиеся заросли клёна...
Показать ещё

